Cripto en copropiedad y fallecimiento

La cripto puede compartirse entre dos personas de varias formas, y tras el fallecimiento de una de ellas la situación rara vez es tan simple como «la conserva la otra». Esta página explica las formas que puede adoptar la copropiedad, qué cambia y qué no cambia la ley, y el orden correcto de trabajo. Es mecánica y neutral respecto a la jurisdicción: la ley local decide los detalles, y esta página nunca le dice qué hacer en su situación concreta.

Qué puede significar «compartida» en cripto

• Una cuenta de exchange cuyo saldo se afirma que es propiedad conjunta, total o parcialmente. Eso no significa automáticamente que la cuenta esté a nombre de dos personas; verifique el registro actual de la cuenta y las condiciones de la plataforma correspondiente. Tras un fallecimiento, se aplica el procedimiento oficial de la plataforma, la cuenta no pasa automáticamente al superviviente. Vea cripto en exchange tras un fallecimiento.
• Un monedero de autocustodia compartido. Dos personas disponen del mismo material de recuperación o de claves. Que cada una pueda acceder por sí sola a los fondos depende de la configuración del monedero; también puede ser necesaria una passphrase, otra clave o una autorización adicional. Eso no determina quién posee legalmente qué.
• Un monedero multisig. Dos o más personas tienen cada una una clave (2-de-2, 2-de-3). Si un firmante fallece, los firmantes restantes pueden necesitar la cooperación de la herencia, y las cuotas de propiedad pueden importar. Vea multisig de bitcoin en la herencia y monederos de contrato inteligente.
• Acceso informal. Una persona dio a otra una contraseña o un dispositivo «por si acaso». El acceso se compartió; la propiedad no.

Qué cambia y qué no cambia la ley

El principio central es el mismo que en todo este sitio web: el acceso no es titularidad. Las palabras, claves o un dispositivo pueden formar parte del acceso técnico, pero no siempre permiten acceder por sí solos; pueden ser necesarios otros datos, claves o autorizaciones. La propiedad legal la determinan la ley aplicable y las pruebas pertinentes, como el registro de la cuenta, los registros de financiación, los acuerdos y los extractos. Vea autoridad legal y acceso técnico.

No deduzca la propiedad legal únicamente de quién gestionaba la cuenta, quién tenía un monedero o quién financió la compra. En caso de tenencia conjunta o discutida, debe determinarse qué derechos tenían las partes según los acuerdos pertinentes y el derecho aplicable; haga que lo evalúen localmente en caso de duda. Un monedero compartido no es automáticamente una cuenta conjunta, y una cuenta conjunta no es automáticamente un monedero compartido.

Qué cambia con el proceso sucesorio

• En la medida en que el derecho o la parte de la persona fallecida forme parte de la herencia según el derecho aplicable, debe inventariarse y tratarse como tal; pertenece entonces al inventario de la herencia y a la valoración, aunque el superviviente tenga acceso técnico completo.
• El superviviente no posee automáticamente todo el monedero porque pueda usarlo.
• La división sigue el testamento, la ley o un acuerdo con validez legal, no a quien movió los fondos primero. Vea dividir la cripto entre herederos.
• Cuando no hay testamento, las reglas normales de la sucesión intestada se aplican a la parte de la persona fallecida: fallecimiento sin testamento.

El orden del trabajo

1. Conserven los materiales relevantes del fallecido y documenten cuidadosamente lo que parece utilizado en común. No traten automáticamente los dispositivos, cuentas o registros del superviviente como material de la herencia. Si parecen necesarios datos de ellos para determinar la propiedad conjunta, determinen primero qué acceso, consentimiento o procedimiento es apropiado.
2. Establezca quién poseía qué. Pruebas: registro de la cuenta, extractos, registros de financiación (quién pagó la cripto), acuerdos escritos y documentos de la persona fallecida. El registro de la cuenta, los registros de financiación, los acuerdos, los extractos y otras circunstancias pueden ayudar a determinar qué derechos tenían las partes; el resultado jurídico se deriva del derecho aplicable y de los hechos.
3. Establezca la autoridad sobre la parte de la persona fallecida mediante el proceso sucesorio. Vea autoridad legal y acceso técnico.
4. Clasifique dónde se guardaba (exchange o autocustodia) porque las vías difieren. Vea exchange o autocustodia.
5. Solo entonces actúe. Mover, vender o dividir la parte de la persona fallecida antes de confirmar la autoridad es donde fallan las herencias con monederos compartidos.
6. Documente todo lo que hizo, en orden, para el registro de la herencia.

Qué no es esta página

No es asesoramiento legal y no puede decirle cómo funciona la copropiedad en su país. Expone los hechos mecánicos y las preguntas que resolver con profesionales locales, vea ayuda con una herencia de cripto.

Las reglas y los plazos pueden cambiar, y es posible que esta página aún no esté actualizada, verifique siempre las reglas vigentes con un abogado, notario o asesor fiscal local antes de actuar. ¿Algo ya no coincide? Contáctenos y lo corregiremos.