En esta guía

Identificación

Biblioteca de formatos de monedero

Formatos de monedero comunes explicados: software, apps móviles, dispositivos, archivos, qué es cada uno y qué conservar.

«Un monedero» no es una sola cosa. La palabra cubre archivos, apps, dispositivos, hojas impresas y cuentas en línea, y cada uno tiene reglas distintas tras un fallecimiento. Esta biblioteca es el índice: encuentre lo que tiene, lea la regla que se aplica a ello y siga la guía en profundidad. Véase también Bitcoin en la herencia para lo que debe conservarse con Bitcoin.

Las reglas que aplican a todos los formatos

  • Consérvelo exactamente como lo encontró. Nada de abrir, importar, escanear, actualizar o «comprobar».
  • Nunca fotografíe ni envíe palabras de recuperación, claves privadas o contraseñas. En esta primera fase, tampoco envíe archivos de monedero ni introduzca material de acceso secreto en ningún sitio solo porque un sitio web o una aplicación parezca oficial. Una recuperación técnica especializada puede requerir más adelante un archivo de monedero cifrado o una extracción limitada; facilítelo solo después de haber acordado previamente por escrito qué se necesita y mediante qué proceso seguro. Compruebe primero en la documentación oficial actual del monedero correspondiente dónde y cómo debe realizarse la recuperación. En algunos monederos físicos, las palabras de recuperación solo se introducen en el propio dispositivo; en otros, una aplicación oficial, un entorno de software o un procedimiento de recuperación en línea puede formar parte del proceso de recuperación normal. Si lo que ve en pantalla difiere del procedimiento oficial, o si duda, no introduzca nada.
  • Registre solo que lo encontró, qué, dónde, cuándo.
  • La posesión no es autoridad. Vea autoridad legal y acceso técnico.

La biblioteca

FormatoQué esQué significa para el accesoEnfoque seguro
Archivos wallet.datArchivo de monedero de software utilizado por Bitcoin Core y los clientes de la familia Bitcoin (Litecoin, Dogecoin, Dash)Según la versión y la configuración, el archivo puede contener claves privadas, descriptores, scripts y/o datos de solo lectura y puede estar cifrado; trátelo siempre como sensible hasta que la configuración del monedero se establezca con seguridadConserve el original sin cambios. Determine primero a qué software de monedero y formato pertenece. Trabaje después solo con una copia controlada y un software adecuado y verificado.
Keystore de Ethereum (UTC--…)Archivo de clave privada cifrada utilizado por los monederos Ethereum (MyEtherWallet y software compatible con geth)Archivo + contraseña juntos; la red equivocada puede mostrar una cartera vacíaConserve archivo y contraseña de forma segura y adecuada; importe solo con la herramienta correcta, tras confirmar la autoridad
Monedero de ElectrumMonedero de escritorio de Bitcoin en el formato propio de Electrum (archivos, a menudo con una frase de recuperación)Archivo + contraseña, o la frase de recuperación; algunos tipos de monedero (como los de claves privadas importadas o watch-only) no tienen semilla; los monederos Electrum antiguos pueden usar otros formatos de monedero o semilla; muchos monederos antiguos pueden abrirse, recuperarse o migrarse con una versión actual de Electrum, mientras que algunos formatos muy tempranos pueden necesitar otra vía de recuperación. Un resultado vacío no prueba que el monedero esté vacío ni que sea necesario un software Electrum históricoConserve el archivo de monedero y cualquier contraseña o dato de recuperación. Para la recuperación, use solo software verificado que admita el tipo de Electrum encontrado; no siempre tiene que ser el propio Electrum.
Cartera MultiBit (.wallet, .key)Cartera Bitcoin histórica de escritorio (2011–2017), descontinuadaArchivo o exportación de clave privada; contraseña solo si el archivo está cifrado; la vía de recuperación depende de la generación de MultiBit y del archivo encontrado; el software antiguo de MultiBit no siempre es necesarioConserve archivo y contraseña; nunca descargue «MultiBit» de sitios aleatorios
Copia histórica Blockchain.com (wallet.aes.json)Copia cifrada de una cartera Blockchain.info/Blockchain.comArchivo de copia + contraseña principal; algunos monederos antiguos con doble cifrado pueden necesitar además una segunda contraseña; importe solo por la vía oficial de Blockchain.comConserve archivo + contraseña; no use nunca sitios de «importación» de terceros
Clave cifrada BIP38 (6P…)Clave privada cifrada (era de las carteras de papel)Clave + contraseña; la contraseña importa tanto como la claveConserve clave y contraseña de forma segura y adecuada; no teclee ni fotografie ninguna de las dos
Monedero de Blockchain.comPuede ser una cuenta de trading custodiada, un monedero no custodio actual o un monedero no custodio más antiguo/legadoCuenta de trading: procedimiento de soporte oficial; monedero no custodio actual o legado: procedimiento oficial de recuperación de Blockchain.comClasifique primero: cuenta de trading, monedero actual o legado, la vía difiere
Apps de monedero (MetaMask, Trust, Exodus…)Apps de móvil y escritorio que guardan frases y clavesMuchas apps de monedero no custodiales pueden restaurarse total o parcialmente con el material de recuperación correspondiente; las cuentas y activos que vuelven dependen del estándar del monedero, la derivación, las cuentas importadas y cualquier configuración adicionalConserve el dispositivo; no lo desbloquee, sincronice ni actualice
Monedero de papelDirección impresa más clave privada u otro material de recuperaciónEl material de clave privada puede dar control técnico sobre los fondos correspondientes. En cuanto una clave privada queda expuesta digitalmente, debe considerarse después como potencialmente comprometida.Conserve el documento original completo sin cambios y evite la exposición innecesaria de la parte privada.
Monedero físico (Ledger, Trezor, Tangem…)Dispositivo que guarda las clavesLa forma en que funcionan el acceso y la recuperación varía según la marca, el modelo y la configuración. Puede ser, por ejemplo, mediante un dispositivo funcional, palabras de recuperación, tarjetas o dispositivos de respaldo, partes u otro método de recuperación propio del monederoConserve el dispositivo y todo lo encontrado con él. Determine primero la marca, el modelo y la configuración exactos; no restablezca, no actualice ni adivine nada
Frase semilla (papel o metal)12–24 palabras de recuperación (BIP-39); restaura en un software de monedero compatibleLas palabras en el orden correcto. Si se configuró una passphrase adicional, también es necesaria. Use el software de monedero correcto o compatible, porque las mismas palabras pueden mostrar a veces un resultado diferente o vacío en otro monederoConsérvela plana, seca y privada; las palabras son la vía de acceso
Clave privada (WIF o hex)La cadena secreta en síPuede usarse para crear firmas válidas para el material de claves correspondiente; si una sola clave basta depende de la configuraciónTrátela como potencialmente secreta; nunca la teclee en un sitio web, una aplicación o un «verificador» cualquiera y úsela solo según el procedimiento oficial actual de importación o recuperación; nunca la fotografie ni la comparta
Clave pública extendida (xpub, ypub, zpub)Material de claves de solo lectura para un ámbito de derivación HD concretoPuede mostrar direcciones e historial de transacciones dentro del ámbito de derivación correspondiente, pero no puede firmar ni gastar. Una sola xpub, ypub o zpub no es automáticamente una imagen completa de todas las cuentas o ramas de derivación del monedero.Sensible para la privacidad; trátela como dato técnico del monedero y no use una sola clave pública extendida como prueba de que se ha inventariado todo el monedero
Clave privada extendida (xprv, yprv, zprv)Material de claves HD secreto; puede derivar claves privadas y públicas descendientes dentro del subárbol de derivación correspondienteMaterial de claves que permite gastarTrátelo como material de clave privada: no lo fotografíe, comparta, suba ni incluya en un inventario sin secretos; no lo confunda con xpub/ypub/zpub — puede abarcar una cuenta o un subárbol, no necesariamente todo el monedero
Código QRPuede contener, por ejemplo, una dirección pública, una URI de pago, una clave privada u otro dato del monedero o de la cuenta.La sensibilidad depende de la carga útil real; solo se conoce después de decodificar el código.Trate un código QR desconocido como potencialmente secreto hasta su identificación. No use un sitio web o servicio de escaneo en línea cualquiera para determinar su contenido. Si es necesaria la identificación, use un método controlado que no suba los datos decodificados ni ejecute enlaces o acciones automáticamente.
Tarjetas de recuperación / partes SLIP-39Copia de seguridad del monedero en varias partes. Una configuración simple puede tener un único umbral X-de-Y ; SLIP-39 admite además grupos con un umbral de grupo y un umbral dentro de cada grupo.El número de partes encontradas por sí solo no siempre indica si la recuperación es posible. Las partes deben pertenecer a la misma copia de seguridad/configuración y deben cumplirse los umbrales de grupo y de miembro configurados.Conserve cada parte encontrada sin cambios y anote dónde se encontró. Determine primero qué partes van juntas y qué estructura de umbral/grupo se usó antes de reunir partes para la recuperación.
Unidad/contenedor cifrado (VeraCrypt, TrueCrypt, BitLocker, archivo cifrado)Una capa de protección alrededor de lo que hay dentro, a menudo los archivos de monedero o las copias de seguridadLos medios de acceso necesarios varían según el sistema y la configuración: puede ser una contraseña/passphrase, pero también una contraseña o clave de recuperación, un archivo clave, un PIM, un certificado, un token de seguridad o una combinación de ellosConserve el soporte y todos los medios de acceso e información de configuración encontrados; determine primero el sistema de cifrado exacto; nunca formatee, monte y escriba, ni suba nada

Carteras físicas

Las carteras físicas difieren en apariencia, pero las reglas son las mismas para cada dispositivo: consérvelo con su caja y cable, nunca adivine el PIN, nunca lo reinicie ni actualice. Las palabras de recuperación suelen ser cruciales, pero conserve también el propio dispositivo. Para identificar un dispositivo por marca y encontrar su soporte oficial, vea cómo conservar un monedero físico.

Aplicaciones antiguas de monedero que aún puede encontrar

Las aplicaciones de los años 2010 siguen apareciendo en teléfonos y ordenadores antiguos. La aplicación puede estar descontinuada, pero la frase de recuperación o los archivos que creó son la vía de acceso, el formato importa más que la aplicación. Esta tabla es solo de identificación: nunca actualice la aplicación antigua, no la desbloquee sin cuidado y no la deje sincronizar. Vea ordenador o teléfono antiguo con un posible monedero.

AplicaciónÉpocaMaterial de acceso y recuperaciónEstadoEnfoque seguro
Breadwallet / BRD2014–2022Frase de recuperación de 12 palabras (BIP-39)Aplicación BRD retirada en 2022 tras la incorporación del equipo de BRD a Coinbase; ya no está disponible como monedero activoConserve la frase; restauración mediante software compatible, con la ruta de derivación correcta
Jaxx / Jaxx Liberty2014–2023Frase de respaldo de 12 palabrasDescontinuada desde el 27 de marzo de 2023; sin soporte oficial activo ni descarga Jaxx actual fiableConserve los datos originales y la frase de respaldo. No descargue un programa que ahora se presente como Jaxx/Jaxx Liberty; determine primero de forma segura la vía de recuperación correcta
Coinomi2014–presenteFrase de respaldo de 12, 15, 18 o 24 palabras, con passphrase opcionalLa aplicación sigue disponibleConserve la frase y cualquier passphrase
Mycelium2014–presenteFrase de recuperación BIP39 (12 palabras); las instalaciones antiguas también pueden contener cuentas heredadas o formatos de copia de seguridad antiguos que no funcionan por la misma víaLa aplicación sigue disponibleConserve la frase y todo el material de respaldo encontrado; determine primero el formato de cuenta o de copia de seguridad
Toast Wallet2015–2020Copia de seguridad cifrada del monedero + passphrase y frase de recuperación de 6 palabras (XRP)Retirado de las tiendas de aplicaciones; sin descarga oficial activaConserven la copia de seguridad del monedero, la frase de recuperación y cualquier passphrase por separado; las palabras de recuperación no son por sí solas una copia de seguridad del monedero
Armory2011–presente (continuación comunitaria)Archivo .wallet; puede ser un monedero de firma o un monedero de solo observación (watching-only). Un archivo watching-only no contiene las claves privadas necesarias para firmarMonedero histórico; proyecto de código abierto continuado por la comunidadConserve el archivo y busque también las copias de seguridad asociadas, los monederos de firma y cualquier contraseña necesaria; para la restauración, compruebe el estado y las versiones en los canales oficiales del proyecto y no use automáticamente una versión antigua cualquiera

No descargue nada a ciegas. Las aplicaciones descontinuadas de esta tabla (BRD) ya no están disponibles en las tiendas oficiales, y las descargas aleatorias que afirman ser esas aplicaciones (o herramientas que prometen «abrir» o «reparar» sus archivos) son a menudo falsas. Si no puede verificar la fuente, no instale nada; trabaje con alguien que tenga experiencia verificada con monederos antiguos.

Electrum, MultiBit y los monederos históricos de Blockchain.com tienen sus propias guías en profundidad, vea la biblioteca más arriba.

Cómo usar esta biblioteca

  1. Busque su formato en la tabla.
  2. Si tiene guía en profundidad, lea esa página para las reglas específicas.
  3. Si no la tiene, la página general de identificación (¿qué he encontrado?) cubre todos los objetos comunes, y las reglas de oro anteriores se aplican igualmente.
  4. En caso de duda, conserve y espere: la lista de preservación y ordenador o teléfono antiguo con un monedero cubren el lado de los dispositivos.

Esta biblioteca responde a «¿qué formato es?». La otra mitad de la pregunta de identificación (dónde se guardaba la cripto) la responde dónde se guardaba la cripto.

Constantemente aparecen formatos nuevos de monedero. Los nombres cambian; las reglas no: conservar, no compartir sin un motivo real, registrar solo, y dejar que el proceso sucesorio decida qué ocurre después.

Antes de abrir o introducir nada, compruebe el canal oficial, vea canales oficiales y verificación de fuentes.

Fuentes y enlaces útiles

  1. BIP-39, Mnemonic code for generating deterministic keysFuente consultada: 2026-08-12
  2. SLIP-39, Shamir's Secret-Sharing for Mnemonic CodesFuente consultada: 2026-08-12